About / Sobre

ENGLISH: What is the European Network of Brazilianists working in Cultural Analysis (REBRAC)
(para português veja abaixo)

Despite its size (half of South America), its importance in terms of its international relations profile and investment in the culture industries, the breadth and volume of its cultural production and the range of research being carried out by UK and mainland European scholars, Brazil is still too frequently omitted from broader discussions of Latin American culture within the UK and Europe, or it is subsumed within wider discussions where its cultural specificities are ultimately elided. Furthermore, Brazil is currently facing a number of major challenges, in relation to the economy, the COVID-19 pandemic, and the government’s problematic vision for education and the arts, which makes both the need for enquiries into contemporary Brazilian cultural studies, and support for Brazilian researchers, all the more urgent.

REBRAC (Rede Europeia de Brasilianistas de Análise Cultural/European Network of Brazilianists working in Cultural Analysis) was launched in 2015 to provide a space for both established and postgraduate/early career scholars working in Brazilian cultural studies/cultural analysis in the UK and mainland Europe to network. Its aim is to provide scholars with a forum to exchange ideas and raise their profiles online and in person, in an atmosphere of conviviality and mutual support. REBRAC serves to share information on developments in Brazilian cultural affairs, on academic activities in Europe, Brazil and elsewhere linked to cultural studies, and to forge and develop potential links and collaborations between Brazilianists based in Europe and beyond.

The academic field of Brazilian cultural studies is currently growing throughout Europe, yet it is all too often difficult to meet or even identify colleagues working in the field, given that scholars are often dispersed, sometimes working within larger departments, in a range of countries. Brazilianists are increasingly based in subject areas such as Anthropology, Art History, Music, and so on, reflecting the range of areas of expertise in which we work but making contacts sometimes difficult. Likewise postgraduate students working in Brazilian cultural analysis are often “hidden” within Hispanic or Latin American Studies programmes, and thus equally benefit from a specialist forum in which to develop their research.

Since 2019 membership of REBRAC, which is free of charge, has been open to scholars of Brazilian cultural studies anywhere in the world. There are two categories of membership: full (for members based in Europe) and associate (for members based outside Europe). The categories allow members to quickly identify where researchers are based (Europe or outside) for eased of networking. In the event of oversubscription at REBRAC events/conferences preference will be given to researchers based in Europe.

The 2015 conference Remapping Brazilian Cultural Studies (held in London) was the first in a series of the network’s outputs, which, in addition to further thematic conferences (Belfast 2016, Copenhagen 2018 and Oxford 2020 – postponed to 2021 because of the Coronavirus) have included panels at the annual conferences of related subject associations, such as ABIL (Association of British and Irish Lusitanists) and ABRE (Associação de Brasilianistas na Europa). These conferences and thematic panels have already resulted in a series of publications (edited volumes and special issues of journals). We welcome suggestions from our members for REBRAC panels at these and other annual conferences such as AIL (Associação Internacional de Lusitanistas), BRASA (Brazilian Studies Association), SLAS (Society for Latin American Studies), LASA (Latin American Studies Association) and PILAS (Postgraduates in Latin American Studies). Other recent collaborative initiatives have included a list of Brazilian films freely to view online outside of the country, developed and shared via the Coronavirus pandemic.

REBRAC is currently run on a voluntary basis by its founders, Sara Brandellero (Universiteit Leiden), Stephanie Dennison (University of Leeds) and Tori Holmes (Queen’s University Belfast). They organised the first two international REBRAC conferences (London 2015 and Belfast 2016) and REBRAC panels at the ABIL conference in 2017 and ABRE in 2018. Sara also co-organised the third REBRAC conference (Copenhagen 2018). Documentation on the evolution of the network can be found here (minutes from the ‘reunião da rede’ held at each of the conferences).

If you wish to join the network please fill in the online membership form. Members receive a monthly bulletin by email with news of publications, conferences/events, funding, and other resources relating to Brazilian cultural studies. You can also follow us via this blog, our Twitter account (@rebracweb) or on Facebook. Or, get in touch by email via our contact form.

 

PORTUGUÊS: O que é a Rede Europeia de Brasilianistas de Análise Cultural (REBRAC)

Apesar do seu tamanho (metade da América do Sul), sua importância tanto no âmbito das relações internacionais como em termos de investimento nas indústrias culturais, a riqueza e volume da sua produção cultural, bem como do número de pesquisadores europeus dedicados aos estudos culturais brasileiros, o Brasil muitas vezes se vê omitido de discussões sobre a cultura latino-americana, ou então incluído de forma que nem sempre faz jus às suas especificidades culturais. Além disso, o Brasil enfrenta atualmente uma série de grandes desafios em relação à economia, à pandemia do COVID-19 e à visão problemática do governo para a educação e as artes, o que torna urgente a necessidade de investigações sobre os estudos culturais brasileiros contemporâneos e solidariedade com pesquisadores brasileiros.

A REBRAC (Rede Europeia de Brasilianistas de Análise Cultural) foi lançada em 2015 para fornecer um espaço para pesquisadores experientes e de pós-graduação / início de carreira que trabalham em estudos culturais / análise cultural brasileiros no Reino Unido e na Europa continental.  REBRAC tem como finalidade providenciar oportunidades para compartilhamento de pesquisa e ideias, além de oportunidades para aumentar a visibilidade do próprio perfil como pesquisador/a através de interação nos eventos e também por meio dos canais online da rede. REBRAC servirá para compartilhar informações sobre a cultura brasileira e atividades acadêmicas na Europa, no Brasil e alhures, e visa possibilitar e fortalecer contatos e colaborações entre brasilianistas na Europa.

O campo de estudos culturais brasileiros está vivendo um período de crescimento na Europa. No entanto, fica muitas vezes difícil encontrar colegas, pois pesquisadores se encontram amíude espalhados, trabalhando em grandes departamentos multi-disciplinares, em países diferentes. Cada vez mais, é possível identificar brasilianistas em áreas como antropologia, história da arte, música etc., refletindo a vasta gama de especializações em que atuam. Da mesma forma, alunos de pós-graduação que trabalham com análise cultural estão ‘escondidos’ em departamentos de estudos hispânicos ou latino-americanos, e também poderão usufruir deste espaço no desenvolvimento de sua pesquisa.

Desde 2019, a associação à REBRAC, que é gratuita, está aberta a pesquisadores de estudos culturais brasileiros radicados em qualquer lugar do mundo. Existem duas categorias de associação: plena (para membros sediados na Europa) e associada (para membros fora da Europa). As categorias permitem que os membros identifiquem rapidamente onde estão os pesquisadores (Europa ou fora) para facilitar o trabalho em rede. No caso de excesso de inscrições em eventos / simpósios da REBRAC, será dada preferência a pesquisadores sediados na Europa.

O simpósio de 2015, Remapping Brazilian Cultural Studies (realizada em Londres), foi a primeira de uma série de atividades da rede, que, além de outros simpósios temáticos (Belfast 2016, Copenhague 2018 e Oxford 2020 – adiada para 2021 por causa do Coronavírus), inclui painéis em congressos de organizações afins, tais como a ABIL (Associação de Lusitanistas Britânicos e Irlandeses) e a ABRE (Associação de Brasilianistas na Europa).

Esses simpósios e painéis temáticos já resultaram em uma série de publicações (livros organizados e edições especiais de periódicos). Gostaríamos de receber sugestões dos nossos membros para os painéis da REBRAC nessas e em outras congressos anuais como a AIL (Associação Internacional de Lusitanistas), a BRASA (Associação de Estudos Brasileiros dos Estados Unidos), a SLAS (Sociedade de Estudos Latino-Americanos do Reino Unido), a LASA (Associação de Estudos Latino-Americanos dos Estados Unidos) e PILAS (Pós-graduados em estudos latino-americanos do Reino Unido). Outras iniciativas colaborativas recentes incluem uma lista de filmes brasileiros para exibição on-line fora do país, desenvolvidos e compartilhados no contexto da pandemia de Coronavírus.

Atualmente, a REBRAC é administrada de forma voluntária por suas fundadoras, Sara Brandellero (Universidade de Leiden), Stephanie Dennison (Universidade de Leeds) e Tori Holmes (Universidade de Queen’s Belfast). Elas organizaram as duas primeiras conferências internacionais REBRAC (Londres 2015 e Belfast 2016) e painéis REBRAC na conferência da ABIL em 2017 e da ABRE em 2018. Sara também co-organizou a terceira conferência REBRAC (Copenhague 2018). A documentação sobre a evolução da rede pode ser encontrada aqui (minutas da ‘reunião da rede’ realizada em cada uma das conferências).

Se você quiser se associar à rede, preencha o formulário de associação on-line. Os membros recebem um boletim mensal por e-mail com notícias de publicações, conferências / eventos, financiamento e outros recursos relacionados aos estudos culturais brasileiros. Você também pode nos seguir através deste blog, nossa conta no Twitter (@rebracweb) ou no Facebook. Ou entre em contato por e-mail através do nosso formulário de contato.

 

One response to “About / Sobre

  1. Pingback: Welcome to this site – a work in progress! | REBRAC·

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s